Translation of "jatkuminen" into French

Päätelmänä voidaan todeta, että käytettävissä olevien tietojen perusteella polkumyynnin jatkuminen on todennäköistä.

En conclusion, les données disponibles ont mis en évidence une probabilité de continuation du dumping.

Terveen julkisen talouden jatkuminen talous- ja rahaliiton kolmannessa vaiheessa

Préserver la solidité des finances publiques durant la troisième phase de l'UEM

Toisaalta ei ollut viitteitä kielteisistä vaikutuksista, joita polkumyyntitoimenpiteiden jatkuminen mahdollisesti aiheuttaisi glyfosaatin jakelijoille.

Rien n'indiquait que le maintien des mesures antidumping pouvait avoir des conséquences négatives pour les distributeurs de glyphosate.

Kiireellisyyden perustelu: on taattava ehdotuksen kattaman toiminnan jatkuminen.

Motivation de l'urgence: nécessité de garantir la continuité des activités couvertes par la proposition.