Translation of "kerskaileva" into French

Tuo hallitsijasuku oli niin ylimielistä, että sen kuvaillaan kerskailevan: ”Taivaisiin minä nousen.

L’arrogance de cette dynastie était telle qu’on lui attribue ces propos fanfarons : “ Je monterai aux cieux.

Jos minä sanon noin, se kuulostaa kerskailevalta.

Si j'avais dit ça, ça aurait fait vantard.