Translation of "melkoisen" into French

Mielestäni tämä on melkoisen tärkeää, ja haluaisin neuvoston vastaavan tähän.

Je pense que c'est assez important et je souhaiterais obtenir une réponse du Conseil.

Ihmisoikeustilanne on kuitenkin melkoisen vaisu.

Le bilan en matière de droits humains est pourtant bien mitigé.

Voin vakuuttaa teille, että tiedän kokemuksesta, että se voi olla melkoisen pelottavaa.

Je peux vous assurer que je sais par expérience que cela peut être plutôt intimidant.