Translation of "nopeuttaa" into French

Jos vastaus on kyllä, kuvailkaa, millä tavalla ja miten paljon se nopeuttaa täytäntöönpanoa.

Dans l'affirmative, précisez comment et dans quelle mesure elle accélérera la réalisation.

Voin odottaa ulkopuolella, - jos se nopeuttaa asioita.

Je peux attendre dehors si ça peut accélerer les choses.

Heille turkkilaisten ja kurdien demokraattisille voimille nämä neuvottelut tarjoavat harvinaislaatuisen mahdollisuuden nopeuttaa välttämättöminä pitämiensä uudistusten toteutumista.

Ces négociations constituent pour elles, pour les forces démocratiques turques et kurdes, un levier exceptionnel pour hâter les transformations qu’elles jugent nécessaires.