Translation of "ohjeet" into French

- MapQuest.com, matkailijoille suunnattu palvelu, joka sisältää karttoja ja ajo-ohjeita; ja

- MapQuest.com, un service de voyage qui donne des cartes routières et des instructions de conduite,

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että päästöjä tarkkaillaan näitä ohjeita noudattaen.

Les États membres s'assurent que les émissions soient surveillées conformément aux lignes directrices.

Rahmat on myös toimittanut aseistusta ja ohjeita sekä järjestänyt majoitusta Taleban-taistelijoille.

Rahmat a également procuré des armes et un logement aux combattants talibans et leur a donné des directives.

Eihän me muutenkaan totella ohjeita.

C'est pas qu'on suive un mode d'emploi autre part, non?