Translation of "operaattori" into French

Matkaviestinverkkojen operaattoreiden on hyväksyttävä kaikki verkkovierailupalvelujen tukkutason käyttöoikeuksia koskevat kohtuulliset pyynnöt.

Les opérateurs de réseaux mobiles satisfont toutes les demandes raisonnables d’accès de gros aux services d’itinérance.

Tämä koskee etenkin kaasunsiirtoa ja yleisemmin jakelujärjestelmien operaattoreita.

Cela concerne particulièrement le transport du gaz, et, d’une façon générale, les gestionnaires de réseau de distribution.

Tähän kustannusluokkaan kuuluvat ne loppukäyttäjät tai-käyttäjäryhmät, joille yleispalveluvelvollisuuksista vapaa kaupallinen operaattori ei tarjoaisi palvelua

Cette catégorie comprend les utilisateurs finals ou les groupes d

Tämän seurauksena ehdotettu keskittymä pienentäisi entisestään muiden ruotsalaisten kaapelitelevisio-operaattoreiden kilpailumahdollisuuksia.

Par conséquent, le projet de concentration réduirait encore la capacité concurrentielle des autres câblo-opérateurs suédois.