Translation of "pakottava" into French

Tarkastelen aluksi sitä, onko olemassa yleistä etua koskevia pakottavia syitä.

Nous commencerons par l’existence de motifs impérieux d’intérêt public.

Sen vuoksi koordinoinnin ja täydentävyyden tarve on siellä kaikkein pakottavin.

C’est donc le continent où les besoins de coordination et de complémentarité sont les plus urgents.

Yhteisessä kannassa otetaan etäisyyttä sellaisten pakottavien toimenpiteiden käyttöön, jotka voisivat lisätä Kuuban kansan taloudellista ahdinkoa.

La position commune évite l'utilisation de mesures coercitives qui risqueraient de renforcer les difficultés économiques du peuple cubain.