Translation of "pikkutarkka" into French
méticuleux, pointilleux, minutieux are the top translations of "pikkutarkka" into French.
pikkutarkka
adjective
grammar
-
méticuleux
adjective masculineSinä olet pikkutarkka ja tehokas, mutta puolisosi on melko epäjärjestyksellinen.
Vous êtes méticuleux ; votre conjoint est plutôt désordonné.
-
pointilleux
adjective masculineMaria on pikkutarkka ruoastaan, mutta anoreksia on kyllä jotakin aivan muuta.
Maria est très pointilleuse sur la nourriture, mais l'anorexie est quelque chose de différent.
-
minutieux
adjective masculineoliivien pikkutarkka korjuu juuri oikeassa kypsymisvaiheessa sekä erinomaiset käsittelyolosuhteet.
la procédure minutieuse de la cueillette des olives au stade de maturité approprié et les excellentes conditions de leur transformation.
-
Less frequent translations
- tatillon
- scrupuleux
- exhaustif
- scrupuleusement
- tatasse
- consciencieux
- entier
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pikkutarkka" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "pikkutarkka" with translations into French
-
consciencieusement · pédantement · religieusement · scrupuleusement
Add example
Add