Translation of "sen vuoksi" into French

Ehdotan sen vuoksi, että kohdan toinen osa muutetaan seuraavasti: ”ja panee sen vuoksi tyytyväisenä merkille Eurooppa-neuvoston päätöksen käynnistää”.

Je propose donc de modifier la deuxième partie du texte comme suit: "se félicite de la décision du Conseil européen de déployer".

En, juuri sen vuoksi minun ei tarvitse pyytää häneltä anteeksi.

Non je n'agis pas comme House c'est pour ça que je n'ai pas besoin de m'excuser.

Ensimmäinen valitusperuste on sen vuoksi hylättävä.

Le premier moyen doit, en conséquence, être rejeté.

Sen vuoksi tätä päätöstä ei ole osoitettu Irlannille.

L’Irlande n’est, par conséquent, pas destinataire de la présente décision.