Translation of "sitova" into French

Koska komissiolla ei ollut tarkoitusta antaa sitovaa lainsäädäntöä, valittiin suositus.

La Commission n’ayant pas eu l’intention d’adopter une législation obligatoire, elle a choisi une recommandation.

Suuntaviivat eivät ole osa sopimusta, eivätkä ne sen vuoksi ole oikeudellisesti sitovia.

Ces lignes directrices ne font pas partie de l'accord et ne sont donc pas juridiquement contraignantes.

Alueiden välisen vuorokautisen ja päivänsisäisen kapasiteetin tulisi olla sitova, jotta tehokas rajakapasiteetin jakaminen on mahdollista.

La capacité d'échange entre zones journalière et infrajournalière devrait être ferme afin de permettre une allocation transfrontalière efficace.