Translation of "velvollinen" into French

Jäsenvaltio ei siten ole tämän säännöksen nojalla velvollinen ylipäätään ottamaan käyttöön tällaista rajoitusta.

Un État membre n’est donc nullement obligé, en vertu de cette disposition, d’introduire une telle restriction.

Tässä tapauksessa viimeksi mainittu valtio on velvollinen käsittelemään turvapaikkahakemuksen.

Dans ce cas, ce dernier Etat est responsable de l'examen de la demande d'asile.