Translation of "pyyntö" into Croatian

Jos jäsenvaltio vastaa tähän pyyntöön, komissio ilmoittaa sille vastauksen vastaanottamisesta.

U slučaju kada država članica odgovori na takav zahtjev, Komisija istu obavješćuje o primitku njezinog odgovora.

EU on tyytyväinen kaikille burundilaisille sidosryhmille suunnattuun kehotukseen vastata ilman ennakkoehtoja ja viipymättä välittäjän pyyntöön jatkaa aitoa ja osallistavaa vuoropuhelua.

EU pozdravlja apel upućen svim burunđanskim akterima da bez preduvjeta i odgode odgovore na poziv tijela za posredovanje za nastavak vjerodostojnog i uključivog dijaloga.

Mikäli pyyntöä ei voida täyttää, tästä on viipymättä ilmoitettava pyynnön esittäneelle osapuolelle.

Ako se molbi ne može udovoljiti, o tome se bez odgode obavješćuje stranku koje je podnijela molbu.