Translation of "uskottava" into Croatian

Jos evoluutioteoria pitää paikkansa, sen tulisi tarjota uskottava selitys sille, miten ensimmäinen ”yksinkertainen” solu muodostui sattumanvaraisesti.

Ako je teorija evolucije točna, trebala bi pružiti uvjerljivo objašnjenje o spontanom nastanku prve “jednostavne” stanice.

Yksittäisen pakolaisen on kuitenkin tuettava turvapaikkahakemustaan selkeällä ja uskottavalla selvityksellä tapahtumista.

Neovisno o tome, pojedinačni podnositelj zahtjeva mora iznijeti jasne i vjerodostojne razloge za svoj zahtjev za azil.

Jos kriisinratkaisuviranomainen toteaa, että likvidaatio on uskottava, sen on arvioitava likvidaation toteutettavuus.

Ako sanacijsko tijelo zaključi da je likvidacija vjerojatna, procjenjuje izvedivost likvidacije.