Translation of "juottaa" into Armenian
զոդել, ջուր տալ are the top translations of "juottaa" into Armenian. Sample translated sentence: 105 Ja vielä, pasuunaansa soittaa enkeli, joka on kuudes enkeli, ja sanoo: aKukistunut on hän, joka juotti kaikki kansakunnat haureutensa vihan viinillä; hän on kukistunut, on kukistunut! ↔ 105 Եվ բացի այդ, մեկ ուրիշ հրեշտակ պիտի հնչեցնի իր փողը, որը վեցերորդ հրեշտակն է՝ ասելով. աԸնկե՜լ է նա, ով բոլոր ազգերին ստիպում էր խմել իր պոռնկության ցասման գինուց. ընկե՜լ է նա, ընկե՜լ է:
juottaa
verb
grammar
-
զոդել
verb -
ջուր տալ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "juottaa" into Armenian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Add example
Add
Translations of "juottaa" into Armenian in sentences, translation memory
105 Ja vielä, pasuunaansa soittaa enkeli, joka on kuudes enkeli, ja sanoo: aKukistunut on hän, joka juotti kaikki kansakunnat haureutensa vihan viinillä; hän on kukistunut, on kukistunut!
105 Եվ բացի այդ, մեկ ուրիշ հրեշտակ պիտի հնչեցնի իր փողը, որը վեցերորդ հրեշտակն է՝ ասելով. աԸնկե՜լ է նա, ով բոլոր ազգերին ստիպում էր խմել իր պոռնկության ցասման գինուց. ընկե՜լ է նա, ընկե՜լ է:
4 Abrahamin palvelijan rukoukseen vastattiin, kun Rebekka juotti hänen kamelinsa.
4 Երբ Ռեբեկան ջուր տվեց ուղտերին, Աբրահամի ծառան հասկացավ, որ դա իր աղոթքի պատասխանն է։
”Syöttepä tai juotte tai teette mitä muuta tahansa, tehkää kaikki Jumalan kunniaksi.” (1. KORINTTILAISILLE 10:31)
«Թէ ուտէք թէ խմէք, թէ ինչ գործ էլ որ անէք, ամեն բան Աստուծոյ փառքի համար արէք» (Ա ԿՈՐՆԹԱՑԻՍ 10։ 31)։
(Aamos 2:8.) Olisivatko tosi palvojat olleet mukana tällaisessa, vuodatettiinpa viini juomauhriksi jumalille tai juotiinpa sitä vain muuten tuossa tilanteessa?
«[Նրանք պառկում են] ամեն մի սեղանի կշտին. եւ զրկուածների գինին են խմում իրանց աստուածների տանը» (Ամովս 2:8)։
Apostoli Paavali tähdensi tätä totuutta kirjoittaessaan aikansa kristityille: ”Syöttepä tai juotte tai teette mitä muuta tahansa, tehkää kaikki Jumalan kunniaksi.” (1. Korinttilaisille 10:31.)
Դու ավելի վճռական ես դառնում բոլոր հարցերում, այդ թվում ժամանցի ընտրության հարցում վարվել Պողոս առաքյալի հետեւյալ խոսքերի համաձայն. «Ուրեմն ուտեք թե խմեք եւ ուրիշ ինչ էլ որ անեք, ամեն բան Աստծու փառքի համար արեք» (1 Կորնթացիներ 10։ 31)։