Translation of "IV" into Italian

Liitteeseen IV kuuluvien kaksikäyttötuotteiden yhteisön sisäiset siirrot ovat luvanvaraisia.

Per il trasferimento all’interno della Comunità dei prodotti a duplice uso di cui all’allegato IV è richiesta un’autorizzazione.

Sopimusluonnokseen liitetty pöytäkirja IV koskee asian saattamista yhteisöjen tuomioistuimen käsiteltäväksi.

Il protocollo n. 4 del progetto concerne i procedimenti dinanzi alla Corte.

Kroatian liittymisasiakirjan liitteessä IV olevassa 5 kohdassa määrätään samanlaisista siirtymätoimenpiteistä ja -menettelyistä.

c) la prova dell'origine sia presentata alle autorità doganali entro quattro mesi dalla data di adesione.