Translation of "NE" into Italian

Ne näyttävät läheltä katsottuna kalkkunoilta, ja jokainen saa oman.

Se le guardi da molto vicino, sembrano polli e ne avremo una per ognuno.

Ne tankkaavat hetken Intian koillisosasa.

fanno una breve sosta per nutrirsi nel nordest dell'India.

Ne ovat koillis-Portlandista, joen läheltä.

Nord-est di Portland, vicino al fiume.

Puhemies voi äänestyttää muista tarkistuksista yhtenä ryhmänä, jos ne täydentävät toisiaan.

Il presidente può porre in votazione altri emendamenti in blocco qualora essi siano complementari.

Rakennammeko infrastruktuurin, jonka avulla ne voivat ratkaista tämän ongelman?

Creiamo infrastrutture che permettono loro di superare tali difficoltà?

Ne eivät näet voisi johtaa päätöksen laajempaan kumoamiseen, koska ne koskevat samaa pisteryhmää.

Infatti, esse non potrebbero condurre ad un più ampio annullamento, considerato che attengono alla stessa categoria di punti.

Ne on voitava todentaa tosiasioiden osalta mutta niitä ei ole tarpeen arvioida taloudelliselta kannalta.

Questo è verificabile nei fatti, ma non va sottoposto a valutazione finanziaria.