Translation of "Talikko" into Italian

Talikot ja muut maanviljelyksessä, puutarhanhoidossa tai metsänhoidossa käytettävät käsityökalut (pois lukien linkkuveitset)

Forche e altri utensili (esclusi coltelli a serramanico) per uso agricolo, orticolo o forestale

Sillä välin pidämme hänet kaukana soihduista ja talikoista.

E nel frattempo teniamo lontano il tuo amico da torce e forconi?

Tuultaja käytti suurta lapiota tai puista talikkoa (jota pyhissä kirjoituksissa kutsutaan viskaimeksi), jolla hän heitti puituja jyviä ilmaan.

Chi vagliava il grano usava una vanga o una forca grande (tradotta nelle Scritture con “ventilabro”) per lanciare in aria il grano trebbiato.