Translation of "alitajunta" into Italian

Oletko miettinyt vaihtoehtoa, että alitajunnassasi yritit tuhota iltasi Georgen kanssa?

Bree, ha considerato l'idea che la sua mente subconscia stava provando a sabotare la sua serata con George?

Nämä siirrettiin nähtävästi saajan alitajuntaan hänen nukkuessaan.

Sembra che queste rimanessero impresse nella mente a livello subcosciente durante il sonno.

Sinun alitajuntasi on keksinyt varsin värikkään tavan maalata ikiaikaisen mielikuvan.

Percio', il tuo inconscio ha trovato un modo molto pittoresco di rappresentare un concetto vecchio come il mondo.