Translation of "alkeet" into Italian

Eräs Raamatun sanakirja sanoo tässä ”alkuaineksiksi” käännetyn ilmauksen merkitsevän ’peruskäsitteitä’ tai ’alkeita’.

Un dizionario biblico definisce il termine tradotto “elementi” come “princìpi fondamentali” o “rudimenti”.

Yhteisen rahan seurauksena Euroopan kehityksessä alkaa uusi tärkeä vaihe, jossa monien toimijoiden käyttäytymismallit saattavat muuttua.

L'avvento della moneta unica rappresenta una tappa fondamentale nell'edificazione europea.

Että kuten toinenkin universumi, - maailmamme alkaa ratkeilla saumoistaan.

Che, come l'altro universo, Il nostro mondo sta iniziando a distruggersi dalle fondamenta.

Hallitessaan neljä elementtiä, - hän alkaa muuttamaan sydämiä.

Con la padronanza dei quattro elementi comincerà a cambiare i cuori.