Translation of "alusta alkaen" into Italian
da capo, dal principio, fin dall’inizio are the top translations of "alusta alkaen" into Italian.
-
da capo
adverbNyt minun on tehtävä koko homma uudestaan- alusta alkaen!
Adesso, dovrò ricominciare tutto da capo!
-
dal principio
sin dal principio
Sen olen tehnyt selväksi alusta alkaen ja haluaisin teidän ymmärtävän sen.
L'ho specificato fin dal principio e spero che questo sia chiaro a tutti.
-
fin dall’inizio
sin dal principio
Turvapoikkeamien rikollista luonnetta voidaan epäillä, vaikka sitä tukeva näyttö ei olisi riittävän selvä alusta alkaen.
Si può sospettare la natura dolosa di incidenti anche se non vi sono prove sufficientemente chiare fin dall’inizio.
-
sin dall’inizio
sin dal principio
Siksi meidän on paras vapautua niistä tunteista ja peloista, joita tämä direktiivi on heti alusta alkaen synnyttänyt.
Faremmo quindi bene a liberarci delle emozioni e delle paure che questa direttiva ha suscitato sin dall’inizio.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "alusta alkaen" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "alusta alkaen" with translations into Italian
-
in primo luogo