Translation of "asiat" into Italian

Ei ole missään nimessä hyväksyttävää, että asioita hoidetaan kuvailemallanne tavalla, ja olemme jo ottaneet asian esille.

Il comportamento da lei descritto è assolutamente inaccettabile e abbiamo già sollevato la questione.

Tarvittaessa otetaan huomioon unionin muun lainsäädännön perusteella tehtyjen tarkastusten asiaan liittyvät tulokset.

Se opportuno, si tiene conto anche dei risultati pertinenti di ispezioni condotte in conformità di altra normativa dell'Unione.

Jos asiasta on erimielisyyttä, vertailumenetelmällä saadut tulokset ovat ratkaisevia.

In caso di controversia, prevalgono i risultati ottenuti con il metodo di riferimento.