Translation of "erilaistaa" into Italian

Jäsenvaltioiden hyvin erilaisten lainsäädäntöjen vuoksi kyseistä periaatetta on ollut vaikea soveltaa.

Tale principio ha trovato una difficile applicazione in presenza di normative molto diversificate degli Stati membri.

Näiden valtioiden tekemien sitoumusten on perustuttava yhteisten mutta erilaisten velvollisuuksien periaatteeseen.

Qualsiasi impegno che assumeranno sarà basato sul principio delle responsabilità comuni, ma differenziate.