Translation of "hidastaa" into Italian

Tämä ei saa kuitenkaan hidastaa direktiivin nopeaa täytäntöönpanoa.

Ciò non dovrebbe comunque rallentare l' entrata in vigore della direttiva stessa.

Tämä johtaa vain huonoihin tuloksiin ja hidastaa asioiden etenemistä.

Se si comportano in questo modo, avremo altri scarsi risultati e progressi lenti.

Ostovoimaa supistava politiikka vähentää kulutusta ja hidastaa samalla myös kasvua.

Una politica che riduce il potere di acquisto ridurrà i consumi e, a lungo termine, la crescita.