Translation of "hillitä" into Italian

imbrigliare, frenare, attenuare are the top translations of "hillitä" into Italian.

hillitä verb grammar
+ Add

Finnish-Italian dictionary

  • imbrigliare

    verb

    Tenere sotto controllo o a freno. [..]

    Arvoisa puhemies, Välimeren kehittämistä varten tarvitaan ennen kaikkea poliittisia strategioita, jotka eivät jätä byrokratialle tilaa hallita ja hillitä kaikkea.

    Signor Presidente, per lo sviluppo del Mediterraneo servono innanzitutto strategie politiche che non lascino alla burocrazia la capacità di gestire e di imbrigliare tutto.

  • frenare

    verb

    Ridurre l'intensità di; tenere sotto controllo, a freno o entro i limiti.

    Euroopan unionin on otettava käyttöön innovatiivisia toimintalinjoja, joiden avulla öljyn hinnannousua hillitään.

    L'Unione europea deve attuare politiche innovative che contribuiscano a frenare la salita dei prezzi del petrolio.

  • attenuare

    verb

    Ridurre l'intensità di; tenere sotto controllo, a freno o entro i limiti.

    Komission ehdotus sisältää toimenpiteitä, jotka saattavat hillitä myötäsyklisyyttä.

    La proposta della Commissione comprende alcune misure in grado di attenuare la prociclicità.

  • Less frequent translations

    • moderare
    • trattenere
    • reprimere
    • contenere
    • controllare
    • limitare
    • ridurre
    • arginare
    • fermare
    • smorzare
    • arrestare
    • bloccare
    • trattenersi
    • regolare
    • attutire
    • sorvegliare
    • acquietare

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hillitä" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "hillitä" with translations into Italian

Add

Translations of "hillitä" into Italian in sentences, translation memory