Translation of "idea" into Italian

Viimeisin henkilö, jolle kerroin ideani, oli sitä mieltä, että olen päästäni sekaisin.

L'ultima persona a cui ho raccontato la mia idea ha pensato che io fossi pazzo.

Sellainen idea tuli mieleeni, ja sanoin ateistille: ”Haluaisin kysyä teiltä, tiedättekö te, miltä suola maistuu.”

Mi venne alla mente questo pensiero e dissi all’ateo: «Mi permetta di chiederle se sa qual è il sapore del sale».

Tämä ei suinkaan ole uusi idea, mutta toistaiseksi emme ole tehneet tarpeeksi tässä suhteessa.

Non è certo un'idea nuova, eppure in questo campo non abbiamo fatto ancora abbastanza.