Translation of "ilmiö" into Italian

Kolme neljästä amerikkalaisesta uskoo paranormaaleiden ilmiöiden olemassa oloon.

Tre americani su quattro credono nell'esistenza dei fenomeni paranormali.

Kysymys tulisi ottaa neuvotteluissa huomioon, jotta löydettäisiin keinoja ehkäistä ja hallita kyseisiä ilmiöitä.

Nel corso dei negoziati, questo problema dovrà essere valutato al fine di trovare misure di prevenzione e di azione per gestire eventi di questo genere.

Ei ole suinkaan uusi ilmiö, että maanviljelijät lisäävät tulojaan eriyttäessään toimintaansa useille eri aloille.

Non è una novità che gli agricoltori percepiscano redditi da vari settori diversificando le loro attività.

Toiset kuitenkin väittävät, että ihminen on tietämättään häirinnyt tätä luonnollista ilmiötä.

Molti però asseriscono che l’uomo ha inavvedutamente alterato questo processo naturale.

Kolme neljästä amerikkalaisesta uskoo paranormaaleiden ilmiöiden olemassa oloon.

Tre americani su quattro credono nell'esistenza dei fenomeni paranormali.