Translation of "kuitenkin" into Italian

però, comunque, nonostante are the top translations of "kuitenkin" into Italian.

kuitenkin adverb grammar

Kävi miten kävi, oli miten tahansa. [..]

+ Add

Finnish-Italian dictionary

  • però

    noun

    Benché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).

    Unionin tuomioistuimelle esitetty ennakkoratkaisukysymys ei kuitenkaan koske asian tätä puolta.

    La questione pregiudiziale proposta alla Corte non verte però su questo aspetto della causa.

  • comunque

    adverb

    Nonostante quello che succederà, indipendentemente da quello che sarà. [..]

    Tällaisissa sitovissa kansallisissa ohjelmissa on kuitenkin otettava huomioon ajankohtainen tilanne sekä kansalliset ja alueelliset ohjelmat.

    Questi programmi nazionali vincolanti devono, comunque, tenere conto della situazione attuale e dei programmi d'azione nazionali e regionali.

  • nonostante

    conjunction

    Ja kuitenkin sinulla on kolme tutkintoa liiketaloudesta ja kaksi tohtorinarvoa.

    E nonostante cio'hai due master e tre dottorati.

  • Less frequent translations

    • tuttavia
    • nondimeno
    • eppure
    • dopotutto
    • ciononostante
    • ma
    • tanto
    • dopo tutto
    • in fin dei conti
    • in ogni caso
    • già
    • tuttora
    • al contrario
    • pur
    • ugualmente
    • bensì
    • ad ogni modo
    • ancora
    • in ogni modo
    • lo stesso
    • qualunque sia
    • salvo che
    • malgrado ciò
    • senza riguardo

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "kuitenkin" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "kuitenkin" with translations into Italian

  • kuitenkaan
    ciononostante · comunque · tuttavia
Add

Translations of "kuitenkin" into Italian in sentences, translation memory