Translation of "kukin" into Italian

Kunkin perustuotteen osalta kukin toimija voi tehdä vain yhden hakemuksen vaihetta kohti.

Per ogni prodotto di base, un operatore può presentare una sola domanda per tranche.

Nyt haluan puhua siitä, kuinka kukin meistä voi välttyä tulemasta eksytetyksi asioissa, joilla on iankaikkista merkitystä.

Ora desidero parlare di come ciascuno di noi può evitare di essere ingannato su questioni di importanza eterna.

Kuvastavatko nämä asenteet ja tämä käyttäytyminen todella sitä, mitä me itse kukin halajamme ja mihin pyrimme?

Questo atteggiamento e comportamento corrisponde veramente a quello che ognuno di noi desidera e cerca di essere?

Jos asiassa osa vaatimuksista ratkaistaan toisen asianosaisen ja osa toisen asianosaisen hyväksi, kukin asianosainen vastaa omista kuluistaan.

Se le parti soccombono rispettivamente su uno o più capi, le spese sono compensate.