Translation of "laitteisto" into Italian

Olennaiset vaatimukset koostuvat sähkömagneettista suojausta koskevista yleisistä vaatimuksista, jotka kattavat laitteiston häiriönpäästöjä ja häiriönsietoa koskevat ominaisuudet.

I requisiti essenziali sono requisiti di protezione generica che coprono le caratteristiche d'emissione e d'immunità delle apparecchiature.

On ryhdyttävä asianmukaisiin toimiin, jotta estetään pääsy tai asiaton tunkeutuminen laitteistoihin.

Si devono prendere disposizioni adeguate per evitare l'accesso o le intrusioni indesiderate negli impianti.

Asiassa ei ole myöskään kiistetty, että käytettävissä olevat laitteistot toimivat kaikilla taajuusalueilla.

È altresì pacifico che gli apparecchi disponibili funzionano su tutte le bande di frequenze.