Translation of "luhistua" into Italian

Nyt on tärkeintä, että operaatio ei luhistu kuin korttitalo.

Adesso, la mia preoccupazione è evitare che questa operazione crolli come un castello di carte.

Koska nämä tulot ovat huomattava osa palestiinalaisyhteiskunnan talousarviosta, palestiinalaisyhteiskunnan hallinto oli todella vaarassa luhistua.

Poiché tali entrate rappresentano una componente fondamentale del bilancio palestinese, l'economia dell'Autorità palestinese ha rischiato di subire un vero e proprio collasso.

Nyt on tärkeintä, että operaatio ei luhistu kuin korttitalo.

Adesso, la mia preoccupazione è evitare che questa operazione crolli come un castello di carte.