Translation of "mielenkiinto" into Italian

Halusin tietoa Alvarezista ja käytin mielenkiintoasi minua kohtaan saadakseni ne.

Volevo informazioni su Alvarez, e ho usato il tuo interesse verso di me per ottenerle.

Rouva Schuester, arvostan mielenkiintoanne paikkaa kohtaan - mutta teillä on kokemusta vain käsipyyhkeiden viikkaamisesta.

Signora Shuester, apprezzo il suo interessamento per il posto da infermiera ma le su esperienze precedenti si limitano al piegare asciugamani.

Oppimisen pitää olla hauskaa, oppimisen pitää olla mielenkiintoista, oppimisen pitää tehdä uteliaaksi, mutta oppimisen pitää olla myös seikkailu.

L'apprendimento deve divertire, l'apprendimento deve interessare, l'apprendimento deve suscitare curiosità, ma l'apprendimento deve essere anche un'avventura.