Translation of "ohjaaminen" into Italian

Edellä mainittujen vaiheiden ohjaaminen ja niiden keskinäinen vuorovaikutus ovat ratkaisevia sen kannalta, että juusto saa edellä kuvatut ominaisuudet.

Il controllo e il coordinamento delle fasi di produzione sono determinanti affinché il formaggio acquisisca le caratteristiche descritte.

Mieleeni tuli, että myös Euroopan hallitusten ohjaaminen on vaarallinen ja hyvin vaikea tehtävä!

E riflettevo: è un pericolo, ed è molto difficile, anche, guidare i governi in Europa!

Toiseksi katsomme, että taloushallinnon ohjaaminen on nimenomaan komission tehtävä.

In secondo luogo, riteniamo che la Commissione debba essere l'organismo preposto alla supervisione di siffatta governance economica.