Translation of "painoarvo" into Italian

Näiden selvitysten tulokset tulee kuitenkin vielä varmistaa tietyissä painoarvoltaan vähäisemmissä maissa.

Tuttavia, tale analisi deve ancora trovare conferma in alcuni paesi di minore importanza.

Sano, että perheelläni ei ole painoarvoa sinun ja ylhäisten kyrvänimijöidesi keskuudessa!

Dimmi che il nome della mia famiglia non ha peso per te e per i tuoi nobili succhiacazzi!

a) komissio antaisi oikeus- ja sisäasioiden alan hankkeiden suunnittelussa asianmukaisen painoarvon hanketavoitteille ja varmistaisi, että hankkeiden toimintoperusteiset vaikutusindikaattorit on määritetty

a) al momento di concepire i progetti del settore interessato, la Commissione ne valutasse adeguatamente gli obiettivi ed esigesse indicatori di impatto per le attività;