Translation of "puhtaasti" into Italian

Se toisi myös merkittäviä mittakaavaetuja, ja sen myötä vältettäisiin negatiiviset ulkoisvaikutukset, joita puhtaasti kansallisista päätöksistä voi aiheutua.

Consentirà anche notevoli economie di scala, ed eviterebbe le esternalità negative che possono derivare da decisioni puramente nazionali.

Sääntelyn perustaminen puhtaasti taloudelliselta ja kilpailun kannalta tehtyyn arvioon on yleishyödyllisyyden kieltämistä.

Fondare la regolamentazione su una valutazione di tipo meramente finanziario e concorrenziale vuol dire negare l’interesse generale.

Jäsenvaltiot voivat päättää olla ilmoittamatta puhtaasti paikallisia sääntöjä ja rajoituksia.

Gli Stati membri possono decidere di non notificare norme e restrizioni di natura strettamente locale.