Translation of "taakka" into Italian

Sen ympäristövaikutukset ovat positiiviset, mutta jalostajille ja kauppiaille aiheutuu hallinnollista taakkaa.

Ha un impatto positivo sull’ambiente, ma comporta oneri amministrativi a carico dei trasformatori e dei commercianti.

Mutta niin kauan kuin olet rinnallani, taakka tuntuu keveämmältä.

Ma fintanto che starai al mio fianco, il peso sembrera'piu'leggero.

Jotkut kantavat tarpeettomasti raskasta syyllisyyden taakkaa, jonka voisi nostaa pois tunnustamalla ja tekemällä parannuksen.

Alcune persone portano inutilmente un fardello di colpa di cui potrebbero disfarsi con la confessione e il pentimento.