Translation of "tavaravaunu" into Italian

On pidettävä huolta siitä, ettei lasti tai osia siitä putoa tavaravaunusta käytön aikana.

Si devono adottare misure atte a garantire che il carico o parte di esso non si sposti o non cada accidentalmente dal carro merci.

Jos jokin jäsenvaltio asettaisi omia melustandardejaan tavaravaunuille, tämä haittaisi vapaata liikkuvuutta.

Se uno Stato membro imponesse norme proprie sul rumore per i vagoni merci, ciò ostacolerebbe la libera circolazione.

Tavaravaunut, joissa on sähkölaitteita, on suojattava riittävän hyvin sähköiskuilta.

I carri merci dotati di apparecchiature elettriche devono disporre di protezione sufficiente dalle scariche elettriche.