Translation of "toisaalta" into Italian

dall'altro, allo stesso tempo, d’altra parte are the top translations of "toisaalta" into Italian.

toisaalta adverb grammar
+ Add

Finnish-Italian dictionary

  • dall'altro

    Sopimuksella siis säänneltiin yhtäältä lippuvaltioiden ja toisaalta vastaavien rantavaltioiden välisiä suhteita.

    L'accordo disciplinava pertanto le relazioni tra gli Stati di bandiera, da un lato, e i rispettivi Stati costieri, dall'altro.

  • allo stesso tempo

    adverb

    Unioni koetaan toisaalta liian etäiseksi ja toisaalta liian virkaintoiseksi.

    L'Unione è spesso percepita come qualcosa di troppo lontano e, allo stesso tempo, troppo invadente.

  • d’altra parte

    adverb

    Mitä voimme toisaalta päätellä siitä, että Maria oli halukas menemään naimisiin Joosefin kanssa?

    D’altra parte, cosa possiamo dedurre dal fatto che Maria fu disposta a sposare Giuseppe?

  • Less frequent translations

    • d’altro canto
    • dall'altro lato
    • per contro

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "toisaalta" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "toisaalta" with translations into Italian

Add

Translations of "toisaalta" into Italian in sentences, translation memory