Translation of "Maine" into Japanese

Hänen maineensa kärsi tämän vuoksi paljon.

このことで彼女の名声は、大いに損なわれた。

Hänen ansiosta meillä on rantatalo Mainessa.

それ で 、 メーン 州 の ビーチ ハウス で 働 く こと に な っ て る ん 。

Maine on ulkopintaa, persoonallisuus taas ihmisen todellinen luonto.

評判とは外見であり、人格とは人の本質である。

Hänen maineensa kärsi tämän vuoksi paljon.

このことで彼女の名声は、大いに損なわれた。

Panettelu taas on sellaisten väärien tietojen antamista, joilla on tarkoitus vahingoittaa toisen ihmisen mainetta.

一方,中傷とは,他の人の名誉を傷つけることを意図した,根拠のない話のことです。