Translation of "g-voima" into Japanese

Taistelussa täytyy kestää jopa seitsemän G-voimaa.

戦闘 中 は 6 から 7 の G に 引っ張 ら れ る

● Isku, jonka g-voima SI-järjestelmän mukaan on 80–100, riittää aiheuttamaan ihmiselle aivotärähdyksen.

● もし人間が80Gから100Gの重力加速度を受けたら,脳振とうを起こしてしまいます。