Translation of "harhauttaa" into Japanese
欺く, 惑わす, だます are the top translations of "harhauttaa" into Japanese.
harhauttaa
verb
grammar
-
欺く
verbVoimme myös harhauttaa tarkoituksellisesti muita jollakin eleellä tai ilmeellä, vaikenemalla tai kertomalla vain osan totuutta.
身ぶりや表情や沈黙により,あるいは真実の一部のみを話すことにより故意に人を欺くこともあり得ます。
-
惑わす
verb16 Saatana harhauttaa edelleenkin monia ”seuraamaan epätodellisia”.
16 サタンは今でも巧みに人々を惑わし,実在しないものを追い求めさせています。
-
だます
verbNatsien onnistui kahdella tarkastuskierroksella harhauttaa Punaisen Ristin asiamiehiä.
二度の視察ツアーで,赤十字の代表団はすっかりだまされてしまいました。
-
Less frequent translations
- 騙る
- 騙す
- 偽る
- たらし込む
- だまし込む
- 丸めこむ
- 化かす
- 誑かす
- 誑し込む
- 誑す
- 誤魔化す
- 賺す
- 逸らす
- 騙かす
- 騙しこむ
- 騙し込む
- 掠める
- はめ込む
- 担ぐ
- ごまかす
- 謀る
- 乗せる
- 計る
- いかさまする
- いんちきする
- まやかす
- 惑わせる
- 欺す
- 欺瞞する
- 欺罔する
- 牽制する
- 瞞す
- 瞞着する
- 詐る
- 謀つ
- 迂回させる
- 進路を変える
- 騙くらかす
- 鴨る
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "harhauttaa" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Add example
Add