Translation of "houkutus" into Japanese

Ajan mittaan houkutus syntiin voi kasvaa niin suureksi, että epäpuhdas halu hedelmöityy.

やがて,罪への誘惑が非常に強くなるので,汚れた欲望がはらむかもしれません。

Nämä kiireessä valmistetut setelit olivat suuri houkutus väärentäjille, mutta tuomio oli myös ankara.

急いで造られた銀行券は,偽造者たちにとって非常に魅力的な代物でした。

Houkutus käy nuorelle miehelle ylivoimaiseksi.

結局,若者はその女性の誘いに抵抗できません。