Translation of "monesti" into Japanese

Sanoin monesti koulussa toisille, että minun uskontoni oli se alkuperäinen uskonto.

よく学校のクラスメートに,自分たちの宗教が大もとだと話していました。

Kävi myös ilmi, että monesti ihmiset itse edistivät tautien tarttumista puutteellisella hygienialla.

また,しばしば人が不衛生な状態を作り出したために伝染病が広まってしまう,ということも分かりました。

Isä oli jumalaapelkäävä mies, mutta pettyi monesti kirkkoon.

神を恐れる人でしたが,教会にはたびたび失望させられました。