Translation of "sopusointuinen" into Japanese

Perheenjäsenet huomaavat, että he kaikki välittävät toisistaan ja haluavat, että perhe on onnellinen ja sopusointuinen.

家族全員がお互いに関心を寄せており,幸せで,一致した家族でありたいと考えていることが分かりました。

Kirjoittajien taustan erilaisuudesta huolimatta Raamattu on sopusointuinen alusta loppuun saakka.

筆者の生い立ちや経験した事柄は様々でしたが,聖書は最初から最後まで調和を保っています。