Translation of "vankka" into Japanese

Kaleeriorjien muisto on tosiaankin yksi vankka todiste siitä, millaisia hirvittäviä vääryyksiä ihmiset ovat aiheuttaneet lähimmäisilleen.

ガレー船の奴隷に関する記憶は,人間が同胞に対して甚だしく不当な扱いをしてきたことの強力な証しです。

Mikäli rahtialus oli tarpeeksi vankka, se selvisi ohuesta jäästä omin voimin.

十分頑丈な貨物船であれば,自力で薄い氷を通過できましたが,限界もありました。