Translation of "Buddha" into Korean

Jo hyvin nuoresta pitäen minua opetettiin kunnioittamaan buddhalaisia munkkeja sellaisina, jotka ovat omaksuneet Buddhaa jäljittelevän elämäntavan.

나는 아주 어릴 때부터, 승려는 부처를 본받는 생활을 택한 사람이므로 그들을 존경하도록 배웠다.

Jo hyvin nuoresta pitäen minua opetettiin kunnioittamaan buddhalaisia munkkeja sellaisina, jotka ovat omaksuneet Buddhaa jäljittelevän elämäntavan.

나는 아주 어릴 때부터, 승려는 부처를 본받는 생활을 택한 사람이므로 그들을 존경하도록 배웠다.

Tosiasiat eivät osoita tämän kuuluisan opettajan olevan Buddha eikä Kungfutse, vaan Jeesus Kristus, kuningas Daavidin ja patriarkka Aabrahamin ”poika”.

증거들에 의하면 이 유명한 선생은 ‘불타’나 공자가 아니라 바로 ‘다윗’ 왕과 족장 ‘아브라함’의 후손인 예수 그리스도입니다.

Tosiasiat eivät osoita tämän kuuluisan opettajan olevan Buddha eikä Kungfutse, vaan Jeesus Kristus, kuningas Daavidin ja patriarkka Aabrahamin ”poika”.

증거들에 의하면 이 유명한 선생은 ‘불타’나 공자가 아니라 바로 ‘다윗’ 왕과 족장 ‘아브라함’의 후손인 예수 그리스도입니다.