Translation of "koukku" into Korean

Kun kalat näykkivät syöttiä, ne eivät tietenkään tajua, että syötin takana on koukku.

물론, 미끼를 무는 물고기는 그 미끼 안에 낚시 바늘이 있다는 것을 알지 못합니다.

Kun betonia vietiin korkeille ja vaikeapääsyisille alueille, joku toinen auttoi työntäjää vetämällä kottikärryjä koukuilla.

높아서 올라가기 어려운 장소에는 또 한 사람이 갈고리로 손수레를 끌어서 도와 주었습니다.

Ja kun niin tapahtuu, hän on koukussa ja Lusifer ottaa ohjat.

이렇게 되면 그 사람은 루시퍼에게 낚여 그 영향력 아래 놓이게 됩니다.

Kukaan ei ollut opettanut sitä taivuttamaan lankaa koukuksi;

철사를 고리 형태로 구부릴 수 있다는 걸 배우거나