Translation of "riikinkukko" into Korean

Eläintarhassa riikinkukko astelee ylväästi näytellen upeita, häikäisevän värisiä pyrstösulkiaan, jotka se on levittänyt viuhkaksi.

동물원에서 공작이 꼬리깃을 부채처럼 멋지게 펼치고 눈부신 빛깔을 과시하면서 뽐내고 있다.

Eläintarhassa riikinkukko astelee ylväästi näytellen upeita, häikäisevän värisiä pyrstösulkiaan, jotka se on levittänyt viuhkaksi.

동물원에서 공작이 꼬리깃을 부채처럼 멋지게 펼치고 눈부신 빛깔을 과시하면서 뽐내고 있다.

Usein riikinkukko esittää tämän upean näytöksen myös ihaileville ihmisille samalla tavoin kuin se haluaa tehdä vaikutuksen mahdolliseen puolisoon.

공작새는, 구애할 때와 마찬가지로 인간들의 찬사를 받기 위하여 이러한 호화 ‘쇼’를 벌이기도 한다.