Translation of "taivuttaa" into Korean

Miehistö yritti kuitenkin taivuttaa heidät tulemaan pois veneistä, koska niitä ei voitu laskea.

그러나 선원은 그 구명정을 내릴 수가 없으니 배에서 나오라고 설득시키고 있었다.

Katso, miten tyylikkäästi se taivuttaa etujalkaansa ja pitää sitä tasapainossa koskettamalla varpaiden kynsillä maata.

발톱으로 발의 균형을 잡아가면서, 얼마나 기품 있는 자세로 앞 무릎을 구부리는지 살펴보라.