Translation of "Haaksirikko" into Norwegian

Eva oli menettänyt haaksirikossa vanhempansa sekä kolme veljeä ja kaksi sisarta.

Eva hadde mistet begge foreldrene og sine fem søsken — tre brødre og to søstre — i forliset.

Eva oli menettänyt haaksirikossa vanhempansa sekä kolme veljeä ja kaksi sisarta.

Eva hadde mistet begge foreldrene og sine fem søsken — tre brødre og to søstre — i forliset.

On kiinnostavaa, että samoihin aikoihin kun haaksirikon arvioidaan sattuneen, Bileam viittasi ”sananlaskumaisessa puheessaan” Kittimin laivoihin (4.

Interessant nok var det omkring den tiden som dette skipsvraket er fra, at Bileam nevnte skip fra Kittim i sitt «ordspråkaktige utsagn».