Translation of "menetys" into Norwegian
tap, savn, sorg are the top translations of "menetys" into Norwegian.
menetys
noun
grammar
-
tap
noun neuterSinä päivänä, jolloin vanhin poikamme kuoli onnettomuudessa, menetys viilsi sieluuni tuskallisen kipeän haavan.
Den dagen vår eldste sønn døde i en ulykke, åpnet tapet et gapende sår i min sjel.
-
savn
nounSuunnittele etukäteen, mitä aiot tehdä viikonloppuisin ja joinakin nimenomaisina päivinä, kuten hääpäivänä, jolloin menetys saattaa tuntua ylivoimaisen raskaalta.
Planlegg på forhånd hva du skal gjøre i helgene eller på spesielle dager, for eksempel på bryllupsdagen deres, når savnet vanligvis er ekstra sterkt.
-
sorg
noun masculine
-
Less frequent translations
- forsakelse
- forlis
- unndragelse
- berøvelse
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "menetys" into Norwegian
-
Glosbe Translate
Phrases similar to "menetys" with translations into Norwegian
-
biotoptap
Add example
Add